Уважаемые пользователи! В краеведческий фонд Центральной библиотеки поступил многотомник "Словарь говоров русских старожилов Байкальской Сибири" (автор Г. В. Афанасьева-Медведева).  Иркутск, 2021.

Галина Витальевна Афанасьева-Медведева - доктор филологических наук, профессор ИГУ, директор ГБУК ИО "Региональный центр русского языка, фольклора и этнографии", член Союза писателей России. В 2011 г. награждена  орденом  Дружбы, в 2019 г. Галине Витальевне вручена золотая медаль им. А.С. Пушкина "За выдающийся вклад в литературу", в 2020 г. - лауреат Государственной премии РФ за вклад в сохранение и развитие традиционной культуры русских старожилов Байкальской Сибири.

По своему жанру большинство текстов в словаре близки к произведениям устной народной прозы, это рассказы о традиционном укладе жизни (охоте, рыболовстве, земледелии, обычаях, обрядах), историческом прошлом, об особенностях психологии русских крестьян Сибири, их мировидение. Словари содержат диалектные слова, фразеологизмы, зафиксированные у русских старожилов Байкальской Сибири и включают красочные, цветные фотографии. Издания адресованы лингвистам, фольклористам, этнографам, и всем, кто интересуется русской традиционной культурой, историей Сибири. Со словарями  можно ознакомиться на массовом абонементе Центральной библиотеки.